Creation is not the same as creationism. Creationism is this weird mix of science and the religious concept of creation, not distinguishing the different characteristics of both realms. Creation however is, generally speaking, the concept that we are here for a reason (and purpose). It stems from a human experience, this sensing that there is more to us than just being carbon robots. We want to create meaning (most if not all of us do so) - but this is not a materialistic requirement of course (matter doesn't imply 'meaning'). It is a human thing to create meaning, and this 'creativity' is behind the idea of creation, and also behind the monotheistic concept of an ultimate creator. Yet, I know at least 2 atheist friends who believe in a creator (they do not associate 'him' or 'it' with the god of monotheism of course, but still). So the picture is quite diverse, certainly not monolithic. Creation is a broader concept.
Evolution conflicts with creationism / ID but not necessarily with the idea of creation. Eevolution explains the 'wiring' of things including us, but it doesn't dictate us to stop hoping, believing, or loving in a way that is not identical to having sex, and all that stuff - this is what it means to be human, for many if not all of us. I believe in a creator of some kind even while I'm not sure about it, nor do I know exactly what 'kind' of God we have here. The God-idea certainly doesn't exclude science, as science was not designed to say anything about gods or God, nor to deny it - it isn't in the scope of the scientific discipline at all. Cookery isn't about God either - it's about preparing food. All things have a place.
But creationism is weird. If I want to understand something about science, I read a good science book, not creationist. To learn something about religion, I don't read Dawkins either, I read a good book from someone who studied religion, or - also - someone who approaches religion as a scientist (but not as an atheist - because that's something like a creationist telling us what to do with science).