it does seem that there is a faster than light signalling with quantum entanglement issues, but that it cannot transfer any signal other than the basics used to determine a static outcome. Is this because no information can be "added on" to the basic mathematics that determines what is only allowed to happen in normal nature? Could it be possible to artificially "add on" signalling by building unique entangled structures that have a greater bandwidth?
There is no “transaction” or “connection” other than when the entanglement occurs.
I prefer the analogy of a coin flip or toss of a standard six-sided die vs the gloves, because while it is tumbling, the state is undetermined. But when it stops and you observe the side facing you, you instantly know what’s on the opposite side. The coin or die does not need to communicate any information, because that was encoded once the object was made.